英式音标和美式音标 辅音一致,只是元音有区别
英 | 美 | 例子 | |
---|---|---|---|
/iː/ | /i/ | see | /siː/ /si/ |
/ɑː/ | /ɑ/ | car | /kɑː/ /kɑ/ |
/ɔː/ | /ɔ/ | law | /lɔː/ |
/uː/ | /u/ | blue | /bluː/ |
/ɜː/ | /ɝ/ | bird | /bɜːd/ /bɝd/ /bɜːrd/ |
对比
美式 | 英式 | 例子 | |
---|---|---|---|
后元音 /ɑ/ 和 /ɒ/ | /ɑ/ | /ɒ/ | lot |
中央元音 /ə/ 和 /ʌ/ | 倾向于区分这两个音 | 有时将这两个音合并为 /ə/ | |
长元音 /ɑː/ 和 /æ/ | 在某些词中使用 /æ/(如"dance"、"path") | 在相同词中可能使用 /ɑː/ | |
双元音 /oʊ/ 和 /əʊ/ | 使用 /oʊ/(如在"go"中 | 使用 /əʊ/ | |
元音 + r 的组合 | 保留 /r/ 音,如 /ɑr/、/ɔr/、/ɛr/ | 通常省略 /r/,变为长元音,如 /ɑː/、/ɔː/、/ɛː/ | |
弱化元音 | 更倾向于将非重读音节的元音弱化为 /ə/ | 可能保留更多原有的元音音质 |